Nick Cushing’s side will travel away to Spain on the 12 or 13 September, before hosting Atlético Madrid at the Academy Stadium on 26 or 27 September.
City have reached the semi-finals in the competition for the past two years, and were knocked out by eventual Champions Lyon in both 2017 and 2018.
The Round of 16 will be drawn on Monday 1 October 2017 and played on 17 or 18 October and 31 October or 1 November. The quarter and semi-final draws will be conducted on Friday 9 November, before the competition then breaks to line up with the men’s game, resuming in March for the quarter-finals (20 or 21 and 27 or 28).
The semi-finals will be played on 20 and 21 April (first leg) and 27 and 28 April 2018 (second leg).
The final will be held at the Ferencváros Stadium in Budapest, Hungary on Saturday 18 May 2019.